英語教師×コーチング×筋トレ×健康

あなたの”行動”を促すためのブログでありたい

Agree or disagree: The Japanese government should do more to reduce food waste.

Agree or disagree: The Japanese government should do more to reduce food waste.

 

 i 日本は食に恵まれており、食料廃棄は世界でもトップクラスに多い。

o 日本政府は食料廃棄問題に取り組むべきである。

r1 世界には食事をまともに取れない貧困に苦しんでいる子供が多い

e1 例えば、アフリカでは約3分の1の子供が栄養不足でなくなっている。日本は余った食料をアフリカに送ってこの問題を解決する手助けを行うべきである。

r2 政府は飲食店に対して食料廃棄を少なくさせるための取り組みを行うべきである。

e2 例えば食料廃棄に取り組んでいる企業に対しては税金を少なくするなど企業にとってもメリットがある事をアピールできれば良い

c 政府と会社が一体となり、そして社会にとってもプラスになるような取り組みが重要である。

 

In, Japan, we can eat so many varieties of food. We don't have to worry about food because wherever we go, we can find restaurants and supermarkets very easily.
At the same time, however, we lose tons of food every day and the Japanese government should do more to reduce food waste.
So many children are suffering from hunger in this world.
In South Africa, one-third of children cannot eat a balanced diet and so many children die every year. If the Japanese government collects food waste from Japanese food companies and send that food to South Africa, not only helping those children, we also can get positive images from many countries.
The Japanese government also has to tackle this problem with Japanese companies.
For example, if food companies reduce food loss, the Japanese government should reduce tax.
To reduce food waste, we need to corporate with each other and make a positive impact on society.